|
|
||
|
|
||
|
DECLARACIÓN CONJUNTA XXI
CONFERENCIA DE GOBERNADORES FRONTERIZOS LOS
GOBERNADORES DE LOS ESTADOS DE ARIZONA, CALIFORNIA, NEW MÉXICO Y TEXAS,
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, Y DE LOS ESTADOS DE BAJA CALIFORNIA,
CHIHUAHUA, COAHUILA, NUEVO LEÓN, SONORA Y TAMAULIPAS, DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS, REUNIDOS EN LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, CHIHUAHUA, LOS DÍAS
7 Y 8 DE AGOSTO DEL 2003, DESPUÉS DE HABER ANALIZADO EN EL MARCO DE LA
XXI CONFERENCIA DE GOBERNADORES FRONTERIZOS ESTADOS UNIDOS-MÉXICO, LOS
TEMAS RELATIVOS A AGRICULTURA Y GANADERÍA, CRUCES FRONTERIZOS,
DESARROLLO ECONÓMICO, EDUCACIÓN, ENERGIA, MEDIO AMBIENTE, SALUD,
SEGURIDAD FRONTERIZA Y TURISMO; Y QUE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS SON DOS
NACIONES SOBERANAS E INDEPENDIENTES PORTADORAS DE UNA FIRME IDENTIDAD
PROPIA; QUE
COMPARTEN UNA FRONTERA DE MÁS DE TRES MIL KILÓMETROS DE LONGITUD, ASÍ
COMO VALORES COMUNES Y UNA VISIÓN PARA LA PROSPERIDAD DE LA REGIÓN
FRONTERIZA; QUE
LA REGIÓN FRONTERIZA MÉXICO-ESTADOS UNIDOS ES UNA DE LAS MÁS DINÁMICAS
DEL MUNDO, DONDE LA FRONTERA NO ES UNA LÍNEA QUE DIVIDE A NUESTROS PAÍSES
SINO UN LAZO QUE NOS UNE E INVITA A TRABAJAR JUNTOS POR UN BENEFICIO
MUTUO; QUE
LAS CONDICIONES ACTUALES DEL ORDEN INTERNACIONAL HAN POTENCIADO EL ROL
ESTRATÉGICO DE LA REGIÓN FRONTERIZA, UNIÉNDO A LOS ESTADOS PARA
COOPERAR MÁS QUE NUNCA CON AMBOS GOBIERNOS FEDERALES, Y LOGRAR ASÍ UNA
MAYOR SEGURIDAD Y EFICIENCIA EN LA FRONTERA; QUE
LOS PRESIDENTES VICENTE FOX QUESADA Y GEORGE W. BUSH, ACORDARON UN PLAN
DE ACCIÓN BILATERAL PARA MODERNIZAR LOS CRUCES ENTRE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO
CON EL OBJETIVO DE CREAR UNA "FRONTERA INTELIGENTE"; QUE
LOS DIEZ ESTADOS QUE COMPRENDEN LA REGIÓN FRONTERIZA DE MÉXICO Y
ESTADOS UNIDOS HAN COLABORADO POR DOS DÉCADAS EN LA INSTITUCIONALIZACIÓN
DE LA CONFERENCIA DE GOBERNADORES FRONTERIZOS; QUE
LAS DOS NACIONES, MÁS UNIDAS QUE NUNCA POR INTERESES COMUNES Y EL DIÁLOGO
ABIERTO, ESTÁN DECIDIDAS A APROVECHAR ESTA OPORTUNIDAD PARA ALCANZAR
UNA COOPERACIÓN BILATERAL SIN PRECEDENTES; QUE
LOS ESTADOS FRONTERIZOS REFRENDAN SU COMPROMISO PARA LA APERTURA DE
ECONOMÍAS Y CAMBIO SOCIAL, TRAYENDO CONSIGO BENEFICIOS PARA SUS
HABITANTES; QUE
LA REGIÓN FRONTERIZA POSEE VENTAJAS COMPETITIVAS INHERENTES Y UNA
SINERGIA ECONÓMICA QUE PERMITE UN DESARROLLO ECONÓMICO, INCREMENTANDO
EL COMERCIO Y FOMENTANDO UNA INTEGRACIÓN REGIONAL; QUE
DEBIDO AL ACELERADO DESARROLLO SOCIAL, DEMOGRÁFICO Y ECONÓMICO DE LA
REGIÓN FRONTERIZA, DEBEMOS ASEGURAR EL ABASTO DE ENERGÉTICOS, ASÍ
COMO LA EXPLOTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN RACIONAL DE LOS RECURSOS; QUE
LAS DOS NACIONES RECONOCEN LA NECESIDAD DE INVERTIR EN INFRAESTRUCTURA
MODERNA Y EFICIENTE EN SUS CRUCES FRONTERIZOS, CON EL PROPÓSITO DE
INCREMENTAR LA SEGURIDAD Y FORTALECER EL INTERCAMBIO COMERCIAL A TRAVÉS
DE LA FRONTERA; QUE
LA REGIÓN FRONTERIZA DEBE TRABAJAR OTORGANDO SEGURIDAD Y EFICIENCIA EN
EL INTERCAMBIO DE BIENES Y SERVICIOS, ASÍ COMO TAMBIÉN EN EL TRÁNSITO
DE PERSONAS AL CRUZAR LA FRONTERA, RESPETANDO LA DIGNIDAD HUMANA; QUE
LOS DIEZ ESTADOS FRONTERIZOS, CONSCIENTES DE REGULACIONES FEDERALES
CONSTANTEMENTE CAMBIANDO QUE IMPIDEN UN ÁGIL INTERCAMBIO COMERCIAL,
CONJUNTAN ESFUERZOS PARA MEJORAR LAS CONDICIONES EN LOS CRUCES
FRONTERIZOS; QUE
LOS ESTADOS FRONTERIZOS SE ENCUENTRAN UNIDOS EN SU DESEO POR FORTALECER
LA COOPERACIÓN BILATERAL ANTE EMERGENCIAS, PARA ASÍ ENFRENTAR CON
MAYOR ÉXITO LOS DESASTRES NATURALES, ACTOS TERRORISTAS Y OTROS RIESGOS
QUE AMENACEN LA SEGURIDAD DE SUS HABITANTES; QUE
LOS ESTADOS FRONTERIZOS, EN COORDINACIÓN CON SUS RESPECTIVOS GOBIERNOS
FEDERALES Y CON EL SECTOR PRIVADO, COMPARTEN LA RESPONSABILIDAD PARA
PROTEGER Y MEJORAR LA SALUD DE LAS COMUNIDADES FRONTERIZAS, APOYANDO LOS
ESFUERZOS DE LA COMISION FRONTERIZA DE SALUD MÉXICO - ESTADOS UNIDOS ; QUE
LOS ESTADOS FRONTERIZOS APOYAN EL DESARROLLO DE PROGRAMAS EDUCATIVOS QUE
PROMUEVAN, ENTRE OTROS, LA EDUCACIÒN BILINGÜE, Y EL INTERCAMBIO
CULTURAL Y DE EXPERIENCIAS EDUCATIVAS BILATERALES ; QUE
LOS ESTADOS FRONTERIZOS COMPARTEN CON SUS RESPECTIVOS MUNICIPIOS Y
GOBIERNOS FEDERALES, ADEMÁS DEL SECTOR PRIVADO, LA RESPONSABILIDAD DE
PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE, MEDIANTE LA INSTRUMENTACIÓN DE PROGRAMAS
ORIENTADOS A LA PRESERVACIÓN Y CONSERVACIÓN DE NUESTRA RIQUEZA ECOLÓGICA; RECONOCIENDO
QUE LA MAYOR PARTE DE NUESTRO TERRITORIO ES UNA ZONA DE CONDICIÓN DESÉRTICA,
AMBAS NACIONES ENFOCARÁN LOS ESFUERZOS HACIA EL USO EFICIENTE Y
SOSTENIBLE DEL AGUA, Y LA PROMOCIÓN DE LA CONSERVACIÓN DEL AGUA; QUE
LAS REUNIONES DE TRABAJO QUE FRECUENTEMENTE CELEBRAN LOS GOBIERNOS DE
LOS ESTADOS FRONTERIZOS, HAN PERMITIDO ESTABLECER LOS MECANISMOS
INSTITUCIONALES DE DIÁLOGO Y CONSULTA, PARA ATENDER LOS DIVERSOS
ASUNTOS QUE SE PRESENTAN EN NUESTRA FRONTERA; QUE
LA RELACIÓN ENTRE LOS GOBERNADORES FRONTERIZOS SEGUIRA PROPICIANDO LA
COOPERACIÓN ENTRE MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS PARA LA PROSPERIDAD Y EL
MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE VIDA DE LOS HABITANTES DE LA REGIÓN; POR
LO QUE, NOSOTROS, LOS GOBERNADORES QUE SUSCRIBIMOS ESTA DECLARACIÓN
CONJUNTA, HEMOS DETERMINADO ADOPTAR LAS SIGUIENTES IMPORTANTES
RECOMENDACIONES PARA EL DESARROLLO DE LA REGIÓN FRONTERIZA EN LOS TEMAS
DE:
BANCO DE DESARROLLO DE AMÉRICA
DEL NORTE LA
INSTRUMENTACIÓN DE NUEVOS PROGRAMAS, LA ELABORACIÓN DE NUEVOS
INSTRUMENTOS FINANCIEROS Y LA INCURSIÓN EN NUEVOS SECTORES AMBIENTALES
POR EL BANCO DE DESARROLLO DE AMÉRICA DEL NORTE (NADBANK) Y LA COMISIÓN
DE COOPERACIÓN ECOLÓGICA FRONTERIZA (COCEF), HAN TENIDO UN EFECTO
MARCADO Y PALPABLE EN SU CAPACIDAD PARA DESARROLLAR Y FINANCIAR
PROYECTOS A LO LARGO DE LA FRONTERA ENTRE MÉXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS. OTRAS
INICIATIVAS QUE ACTUALMENTE SE ENCUENTRAN EN CONSIDERACIÓN POR EL
SENADO DE LOS ESTADOS UNIDOS CONSOLIDARÁN AUN MÁS LA EFICACIA DE LAS
DOS INSTITUCIONES PARA ATENDER LAS NECESIDADES DE INFRAESTRUCTURA EN LA
FRONTERA. DICHAS INICIATIVAS INCLUYEN EL INCREMENTO DE FONDOS
DISPONIBLES PARA EL PROGRAMA DE CRÉDITO A TASAS PREFERENCIALES DEL
NADBANK, LA AMPLIACIÓN DE LA JURISDICCIÓN GEOGRÁFICA DEL NADBANK Y DE
LA COCEF EN MÉXICO A 300 KILÓMETROS AL SUR DE LA FRONTERA NORTE Y LA
INTEGRACIÓN DE UN SOLO CONSEJO DIRECTIVO PARA AMBAS INSTITUCIONES. LA
CONFERENCIA DE GOBERNADORES FRONTERIZOS EXHORTA A LA APROBACIÓN E
INSTRUMENTACIÓN DE LAS MISMAS. POR
OTRA PARTE, LOS GOBERNADORES FRONTERIZOS DE MÉXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS
INSTAN A QUE EN EL PRESUPUESTO PARA EL AÑO FISCAL DE 2004 DE LA AGENCIA
PARA LA PROTECCIÓN AMBIENTAL DE LOS ESTADOS UNIDOS SE INCLUYAN POR LO
MENOS $100 MILLONES DE DÓLARES PARA EL FONDO DE INFRAESTRUCTURA
AMBIENTAL FRONTERIZA (BEIF), TAMBIÉN CONOCIDO COMO EL FONDO DE
INFRAESTRUCTURA DE AGUA DE LA FRONTERA. ESTO PERMITIRÍA QUE LAS
NECESIDADES URGENTES DE INFRAESTRUCTURA FRONTERIZA EN MATERIA DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO SE SATISFAGAN DE MANERA MÁS EFICAZ. AGUA
PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE SE
ACUERDA LA CREACIÓN DE UNA SUBCOMISIÓN DE LA MESA DEL MEDIO AMBIENTE
PARA ENFATIZAR EL TEMA DE "AGUA PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE."
ESTE ENFOQUE NO IMPLICA INTERFERIR EN LA JURISDICCION FEDERAL Y SE
PONDRA ESPECIAL EMPEÑO EN SOLICITAR A NUESTROS GOBIERNOS FEDERALES
APOYO ANTE ESTE PROBLEMA. SE
CREO LA MESA DE TRABAJO PARA ESTE TEMA RECAYENDO EN BAJA CALIFORNIA Y
NUEVO MÉXICO LA RESPONSABILIDAD DE COORDINAR LOS TRABAJOS DE LA MISMA.
SE LLEVARON A CABO UN PAR DE REUNIONES DE TRABAJOS Y SE CREO UN PLAN DE
ACCIÓN. |
PREAMBULO
BANCO DE DESARROLLO DE AMÉRICA DEL NORTE AGUA PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE
|
|
© Propiedad Literaria
2001 Departamento de Agriculture de Texas |